——记上海华翔羊毛衫有限公司讲诚守信一二事

 

    上海华翔羊毛衫有限公司是一家注册于浦东新区曹路镇的民营企业，华翔自创建以来已步入而立之年，从一家家庭作坊式的个体户逐步发展壮大成为集产工贸、设计、打样、出口于一体的集团性企业，连年来出口每年保持在1亿美金以上，常年来被评为“讲诚信、守信用”企业。华翔的成长历史无不体现出了企业要想行稳走远，必须努力践行“讲诚信才能走远，守信用方有未来”的信条。

    记得华翔成立之初还在做内贸订单时，那个时候华翔还处在资本的原始积累阶段，对于利益的最大化还是蛮有诱惑力的。彼时有一个东北客人的仿羊绒订单，总的单量有6万件，当时因为仿羊绒处于流行爆发期，加上企业自身受限于资金因素，备料不多，如果买一些品质差一些的原料，企业肯定还能赚取高额的利润。但如果买高品质的原料的话，企业几乎没有利润可赚，还得亏掉一些钱，如何去完成这批订单很客观现实地摆在华翔面前……
    最紧要关头，华翔老板毅然决然地选择了践行“讲诚信才能走远，守信用方有未来”的信条，保质保量地完成了客人的订单。最后当客户知道这一情况后，一方面给予适度的加价，另一方面源源不断的把自己后面的订单给到华翔做，还介绍了不少的其他客户给到华翔。以至于华翔在内销的单量连年到了来不及做的境地。
    随着企业的不断发展和壮大，华翔逐渐走向了做外贸订单的道路。十多年来，华翔在做外贸订单时始终如一的践行了“讲诚信才能走远，守信用方有未来”的信条。一旦承诺给到客人的交期、质量，一定是不折不扣的实现承诺，哪怕自己承担空运费、赔偿折扣价，也要保证客人的利益不受到损害。
    去年国内疫情爆发时，国内很多的供应链、运输链出现了问题，华翔出运到欧美的订单原辅料受阻，当时欧美一些客户还不能理解受阻的原因，不给予适度的宽限期。针对这样的状况，华翔老板毅然决定即便最终订单亏损了，也要加价把原辅材料买下去运进来，保质保量完成客人订单，最终在已经到岗的公司上下共同努力下，按时保质保量的完成了订单，为公司增加了声誉，保住了客人。
    真的，三十年来，在华翔的发展史上，有关于践行“讲诚信才能走远，守信用方有未来”的信条故事还有很多很多……

2021年5月